g_translate
АнглоСкан
Проверить сайт
gavel Вступает в силу 1 марта 2026

ФЗ-168 о защите русского языка

Что нужно знать владельцам сайтов, маркетологам и бизнесу о новом законе и как подготовиться до начала штрафов.

Что такое ФЗ-168?

Федеральный закон от 24.06.2025 № 168-ФЗ вносит изменения в закон «О государственном языке Российской Федерации» (ФЗ от 01.06.2005 № 53-ФЗ). Закон устанавливает обязательные требования к использованию русского языка в публичном пространстве, включая интернет-сайты, рекламу, вывески, документацию и маркировку товаров.

Главная суть: иностранные слова (англицизмы), для которых существуют общепринятые русские аналоги, должны сопровождаться пояснением на русском языке или заменяться русскими эквивалентами. Наличие слова в нормативных словарях определяет, является ли его использование допустимым.

Ключевые даты

Принят
24 июня 2025
Подписан Президентом РФ
Штрафы с
1 марта 2026
Начало административной ответственности
Словари утверждены
30 апреля 2025
Распоряжение Правительства № 1102-р

На кого распространяется?

Закон распространяется на все организации и индивидуальных предпринимателей, которые используют русский язык в публичной сфере:

5 нормативных словарей

Распоряжением Правительства РФ от 30.04.2025 № 1102-р утверждены 5 словарей, которые определяют нормы русского языка как государственного. Если иностранное слово зафиксировано в одном из этих словарей, его использование допустимо.

1. Орфографический словарь русского языка как государственного
ИРЯ РАН им. В.В. Виноградова — Академос — 162 804 слова
2. Орфоэпический словарь русского языка как государственного
ИРЯ РАН им. В.В. Виноградова — 27 123 слова
3. Словарь иностранных слов
ИЛИ РАН — gramota.ru — 14 902 слова
4. Толковый словарь государственного языка РФ, часть 1 (А–Н)
СПбГУ — 12 584 слова
5. Толковый словарь государственного языка РФ, часть 2 (О–Я)
СПбГУ — 11 209 слов

Итого: 167 686 уникальных слов в нормативной базе. АнглоСкан проверяет по всем 5 словарям мгновенно.

Примеры нарушений

Англицизм Статус Что делать
кешбэк Нет в словарях Заменить на «возврат средств» или добавить пояснение
коучинг Нет в словарях Заменить на «наставничество» или пояснить
менеджер В 4 словарях Допустимо без ограничений
аккаунт В 3 словарях Допустимо без ограничений

Что делать бизнесу?

1
Проверить сайт на англицизмы
Используйте АнглоСкан для автоматического анализа всех страниц сайта
2
Заменить или пояснить иностранные слова
Отчёт содержит конкретные замены по нормативным словарям РАН
3
Проверить рекламные материалы и документы
Загрузите PDF, DOCX, PPTX — АнглоСкан проверит и их
4
Регулярно перепроверять
Новый контент появляется постоянно — проверяйте после каждого обновления
search

Проверьте свой сайт бесплатно

Введите URL — получите сводку нарушений за 2 минуты. Бесплатно.

arrow_forward Проверить сайт